21' Season Boston Red Sox -Sep.-

9月です。TBには遠く離され、NYYにも逆転を許している状況でCOVID-19のアウトブレイクが起き、苦しい状況ですが、何とかWCに滑り込むべく、チームはガンバっています。ファンも応援で支えたいですね。（前記事はこちら）。


[Transaction]

〇 9/1
Placed SS Xander Bogaerts and UT Yairo Munoz on the COVID-19 related IL.
Activated RHP Ryan Braiser and UT Danny Santana from the IL.
Selected RHP John Schreiber and UT Jack Lopez from AAA Worcester.

X. BogaertsとY. Munozも陽性で離脱。セプテンバーコールアップでロスター枠が28人に増えることもあり、BrasierとD. Santanaの復帰に加えて、SchreiberとJ. Lopezも呼んでいます。

Lopezは11年ドラフトのジャーニーマンですが、今季はオリンピック代表にMLBデビューと嬉しい年になりましたね。とは言えまともに戦力と言えるのは状態が戻っている前提でBraiserくらいでしょう。


〇 9/2
Claimed UT Taylor Motter off waivers from Colorado.

COLからMotterをクレーム。11年ドラフト組の31歳。内外野守るUTでそこそこパンチ力もある。TBでプロキャリアを始めた選手なので、Bloomさんが良く知っている点があったのだろう。


〇 9/3
Placed CF Jarren Duran on the COVID-19 related IL.
Recalled C/IF Connor Wong from AAA Worcester.

次はDuranが感染。ベンチ内は密状態になっていて、そこでの飛沫感染が濃厚だし、ベンチ内ではマスクした方がいいんじゃないかな～。Wongがコールアップ。


〇 9/4
Optioned C/IF Connor Wong to AAA Worcester.
Added UT Taylor Motter to the active roster.

Wongをオプション。この前クレームしたMotterをロスターに。WongはIFも守れるし、AAAでも良い感じになって来たので、もっと機会与えていいんじゃないかな？


Claimed RHP Geoff Hartlieb from the New York Mets and optioned him to Worcester.

NYMから右腕のHartliebをクレーム。27歳。16年のPITの下位指名で、キャリアを通じてリリーフ。今季PITがDFAしてNYMがクレームしていた。球威はあるがノーコン。


〇 9/5
Placed RHP Nick Pivetta and UT Danny Santana on the COVID-19 related IL.
Recalled OF/1B Franchy Cordero from AAA Worcester.
Selected RHP Kutter Crawford from AAA Worcester.

先発予定だったPivettaにD. SantanaもCOVID-19感染。急遽AAAからCrawfordをコールアップして先発を託すことに。F. Corderoもコールアップ。


〇 9/6
Signed SS Jose Iglesias and added him to the active roster.
Activated LHP Josh Taylor from the IL.
Selected RHP Michael Feliz from AAA Worcester.
Returned RHP Kutter Crawford, RHP John Schreiber, and UT Jack Lopez to AAA Worcester.

LAAをリリースされていたIglesiasと契約。13年にJake PeavyのトレードでDETに放出されてから8年ぶり？の出戻りになります。昨年はBALで打撃絶好調でしたが、今季は例年に近い守備ファーストの数字へ逆戻り。

更にキャリアを通じてミスの少ない守備が売りだったのがエラーが急増。とは言え実績もあるし、POに出られても彼は出場できないという点は少し残念ですが、X. Bogaerts復帰までのつなぎには悪くないでしょう。

その他、J. Taylorが復帰。彼は陽性ではなく濃厚接触者で隔離扱いだったので陰性が確定したということでしょう。またAAAから新加入のM. Felizを呼んでいます。代わりにCrawford、Schreiber、J. LopezがAAAへ。


〇 9/7
Activated CF/2B Enrique Hernandez and UT Danny Santana from the IL.
Optioned OF/1B Franchy Cordero to AAA Worcester.
Designated UT Taylor Motter for assignment.

E. HernandezとD. SantanaがCOVID-19のILから復帰。F. CorderoをAAAヘ。MotterをDFAしています。これ以上の延焼は無さそうかな？


Placed LHP Darwinzon Hernandez in AAA Worcester on a rehab assignment.

D. Hernandezがリハブ開始。


〇 9/8
Released RHP Jose Larez.

Low-Aの右腕をリリース。


〇 9/10
Placed LHP Chris Sale and IF Jonathan Arauz on the COVID-19 related IL.
Placed LHP Austin Davis on the paternity list.
Activated LHP Darwinzon Hernandez and SS Xander Bogaerts from the IL.
Selected RHP Kaleb Ort from AAA Worcester.

COVID-19の波は収まっていなかったようで、C. SaleとArauzがILへ。Saleは感染2回目のようですね。更に奥さんの出産立ち合いでA. Davisが離脱。D. Hernandezがケガから、X. BogaertsがCOVID-19から復帰の他、Ortをコールアップ。

Ortは昨冬のマイナーフェーズのRule 5ドラフトでNYYから奪ったリリーフで最速98 mphの速球が売り。ここ1年で、Whitlock、Espinal、OrtとNYYからタダで獲得した選手が3人もMLBへ。


Outrighted UT Taylor Motter to AAA Worcester.

Motterがウェーバーを通過してAAAヘ。


〇 9/11
Placed UT Danny Santana on the COVID-19 related IL.
Returned RHP Brad Peacock to AAA Worcester.
Recalled RHP Connor Seabold from AAA Worcester.
Selected UT Jack Lopez from AAA Worcester.

D. SantanaがCOVID-19陽性。前回は少しそれっぽい症状でIL入りしたけど、陰性で復帰して来ていたようです。J. Lopezが穴埋めに。また先発からC. Sale、PivettaがCOVID-19に倒れたことから、Seaboldが初コールアップ。楽しみです。


〇 9/12
Optioned RHP Connor Seabold to WorcesterL.
Placed RHP Phillips Valdez on the COVID-19 related IL.
Activated RHP Nick Pivetta from the IL.
Selected RHP Brad Peacock from AAA Worcester.

P. ValdezがCOVID-19。全員感染しそうな勢い。Peacockを呼んでいます。またPivettaがCOVID-19から復帰。Seaboldがマイナーへリターン。


Placed RHP Matt Barnes and LHP Martin Perez in AAA Worcester on a rehab assignment.

BarnesとM. PerezがCOVID-19から回復してAAAで調整。


Released C Jett Bandy.

Jett Bandyをリリース。Herrmannと被る立場でWongも良くなって来たので余剰に。


〇 9/13
Returned RHP Brad Peacock and LHP Stephen Gonsalves to AAA Worcester.
Activated RHP Hirokazu Sawamura from the IL.
Activated LHP Austin Davis from the paternity list.

沢村がCOVID-19から復帰。またA. Davisも再合流。PeacockとGonsalvesがAAAへ戻されています。


Activated RHP Eduard Bazardo from the IL and optioned him to AAA Worcester.

40人枠の確保のためにMLBの60日ILに入っていたBazardoを一旦アクティベイトしてAAAへオプション。


Released RHP Brandon Brennan.

Brandon Brennanをリリース。


〇 9/14
Returned RHP Kaleb Ort to AAA Worcester.
Activated LHP Martin Perez from the IL.

M. PerezがCOVID-19から復帰。OrtがAAAに戻ります。


〇 9/16
Placed IF Christian Arroyo in AAA Worcester on a rehab assignment.

Arroyoがリハブ開始。


〇 9/17
Optioned RHP Ryan Braiser to AAA Worcester.
Designated RHP Michael Feliz for assignment.
Reinstated RHP Matt Barnes and LHP Chris Sale from the IL.

BarnesとC. SaleがCOVID-19から復帰。ようやくチーム内パンデミックは収束かな。BrasierがAAAヘ。M. FelizをDFA。Brasierはオフにカットになりそうですね。


Placed CF Jarren Duran in AAA Worcester on a rehab assignment.

Duranがリハブ開始。


〇 9/18
Placed IF Jonathan Arauz in AAA Worcester on a rehab assignment.

Arauzもリハブ開始。POに向けたIF控え争いは熾烈ですね。


〇 9/20
Oakland claimed RHP Michael Feliz off waivers.

DFAしたMichael FelizをPO争いのライバルOAKがクレーム。


Released LHP Alex Claudio.

Alex Claudioをリリース。


〇 9/21
Placed RHP Garrett Whitlock on the IL.
Returned UT Jack Lopez to AAA Worcester.
Recalled RHP Ryan Brasier from AAA Worcester.
Activated IF Christian Arroyo from the IL.

Whitlockが右胸の痛みでILへ。この大事な時期に痛い。代役にBrasierをコールアップ。またArroyoが復帰し、J. LopezがAAAへ戻っています。


〇 9/23
Designated RHP Geoff Hartlieb and RHP Yacksel Rios for assignment.
Activated IF Jonathan Arauz and CF Jarren Duran from the IL and optioned them to AAA Worcester.

ArauzとDuranがCOVID-19から復帰。ただMLBには戻らずAAAへオプションされています。枠を確保するためにHartlieb、RiosをDFA。


〇 9/23
Placed UT Yairo Munoz in AAA Worcester on a rehab assignment.

Y. Munozがリハブ開始。リハブ終了したらDFAっぽいですが。


〇 9/25
Placed LHP Josh Taylor on the IL.
Recalled RHP Eduard Bazardo from AAA Worcester.

ブルペン崩壊に止めを刺す形でJ. TaylorがIL入り。Bazardoを呼んでいます。


Outrighted RHP Geoff Hartlieb and RHP Yacksel Rios to AAA Worcester.

HartliebとRiosをAAAへアウトライト。


〇 9/29
Placed RHP Phillips Valdez and UT Danny Snatana in AAA Worcester on a rehab assignment.

P. ValdezとD. Santanaがリハブ開始。