CHC and TB; Matt Garza Trade

☆ RHP Matt Garza, OF Fernando Perez, LHP Zach Rosscup to CHC ⇔ RHP Chris Archer, SS Hak-Ju Lee, C Robinson Chirinos, OF Brandon Guyer, OF Sam Fuld to TB

TBのMatt GarzaがCHCにトレード。見返りはCHCのNo.1投手Prospect Chris Archerを中心に５人。CHCはFernando PerezとMinorの投手Zach Rosscupも受け取る。Garzaは調停まで残り３年。スーパー２で、昨季年棒は$3.25M。物凄く高い訳じゃないし、Delmon YoungらとのトレードでTBに移ってからの３年は安定してローテを守り、２、３番手として申し分ない成績を残している。通常なら、こんな投手を出すのは考えられないが、TBのペイロールは小さいし、昨年のローテ５人（Garza、James Shields、David Price、Jeff Nieman、Wade Davis)に加え、Minor全体でも最高の投手Propsectの１人Jeremy HelicksonがもうMLBで起用段階に来ている。Garzaは割高ではないけど、エース級のスタッフを持つ割には、そこそこの成績に留まっているし、調停を重ねていけば、最後の１年は割高になるかもしれない。Andy Sonnasteinもいるし、年棒削減でShieldsかGarzaのどちらかを出すと言われていた。

CHCもローテは５枚いるが、Carlos Zambranoが色々問題を抱えているし、Tom GorzelannyとCarlos Silvaはどこまで信用していいものか。誰を外すかの決断を迫られるにしろ、取りあえず来季に関しては、無難な強化と言えるが、球威を評価されるArcherも、今季後半にはMLBに上がってこれる位置にいたから、ちょっと微妙感は受ける。ただGarzaはあと３年あるから許容範囲内か。Hak-Ju Leeも評価は高く、MLBに辿りついたら、Starlin Castroを2Bに追いやるか、と言われていたけど、基本的にパワーがないし、Castroの守備は才能的には評価されるから、無理して2Bに移すよりもLeeをトレードバイトにする方が自然だった。Robinson Chirinosも年齢は高いが、MLBに近いし、悪くないが、Welington Castilloなどもいるし、痛くはないか。

F. Perezは元々まずまずのProspectだったし、09年はケガがあって、ちょっと後退したけど、機会をしっかり与えばそれなりにやるかも。ただ一応MLBに到達しているSam Fuldに、ツールはそれなりにあるBrandon Guyerを得たからこちらはいい。Rosscupも成績はぼちぼちだけど、リーグの割に年齢が高いし、そんなに期待度があるわけでもない。TBは基本的に見返りには満足でしょう。投手は素晴らしい層を持つけど、いくらいてもいい。Archerはブルペンと見る人もいるし、今オフにリリーフが大量に抜けたから、ひとまずそちらで起用してもいいかもしれない。彼ならそのうちクローザーも務まるはず。Leeも最低UTになれるし、ChrinosもMLBの捕手２人に加えたデプスとして有用。

CHCはGarzaがフライボーラーなのが気になるし、TBはできれば1BでしっかりしたProspectを奪いたかったのがあるが、基本的にどちらも放出可能な範囲で、チームの向かいたい方向にしっかり動けたカンジを受けます。巷ではTBに評価の傾くトレードだけど、例えばARIがDan HarenをOAKから得たトレードと比べると、CHCの出したものはそこまででもない。ArcherはいいProspectだが、メチャクチャ若いわけでもなく、制球が悪いから、リリーフに移る可能性もある。OFやSSはBrett JacksonとCastroがいるから、消費可能だ。Garzaはしっかりした投手だし、あと３年雇えるから個人的にはLoseと思えない。