10' Season Boston Red Sox -Aug.-

トレードデッドラインは過ぎましたが、Waiverを介したトレードは今月末まで。アキレス腱のリリーフの補強はあるのでしょうか。また8/16はドラフト契約期限（前記事はこちら）。


[Transaction]

○ 8/2
Placed OF Mike Cameron on 15-day DL
Recalled OF Daniel Nava from AAA

Cameronが再びDL入り。ヘルニアから来る腹部の痛みは手術しないと治らないみたいです。今季は戻ってくるにしろ、LFへ移した方がいいかも。Navaがコールアップ。


○ 8/3
Activated 3B/1B Mike Lowell from DL
Placed 1B/3B Kevin Youkilis on 15-day DL

主砲Youkilisがスウィングした際に親指を痛めて、手術することに。今季絶望が決定です。さすがにトドメ感がありますが、Lowellが残ってたのは幸い。Youkほどではなくとも、健康であれば、特にHomeならそこそこ打つはず。復帰初球をHRしてましたし。左の1Bを組み合わせたいみたいで、本来ならSaltyも獲ったし、V-Martを1Bでシェアするのがやりやすいのですが、今季のV-Martは左打席がさっぱりなのでだれか獲るのでしょう。


○ 8/4
Activated OF Jacoby Ellsbury from DL
Optioned OF Daniel Nava to AAA

Jacobyが復帰。医療スタッフにちょっと不満があるようですが、Cameronもまた離脱だし、CFとして価値を示すチャンスなのだからガンバってもらいたいです。NavaがAAAへ。


○ 8/5
Traded IF Argenis Reyes and C Juan Apodaca to CLE for future cash considerations

AAAのIF Argenis ReyesとCのJuan ApodacaがCLEへ。見返りは現金みたいです。ReyesはM-IFのデプスで今季途中に契約。Lowrieも帰ってきたし、余剰になってました。Apodacaは、まずまずと思うんですが、DL組の復帰と、そろそろIbarraも加わりそうなので。このくらいなら小遣い稼ぎは悪くない。


○ 8/6
Placed LHP Hideki Okajima on 15-day DL
Recalled LHP Felix Doubront from AAA

岡島がDLへ。８月末か９月頭には帰って来られるという話。来季の調停はNon-tenderでほぼ決まりだと思いますが、リハブでの状態によっちゃ、今季中のリリースもありうるかも。トレードで出せるなら、出したい気もしますけどね。Doubrontはリリーフの惨状で、こちらのヘルプになるためにAAAでリリーフに移されていたところですが、１試合に投げただけでMLBへ。


○ 8/7
Signed FA 1B Carlos Delgado and a 2010 draftee OF Kendrick Perkins to a minor league deal

09年後に手術を受けて浪人中だったDelgadoと契約。Youksの故障で、Lowellとプラトーンにできる左打ちの1Bを探してると言われていました。ワークアウトを見て契約を決めたわけですが、どれぐらいまで戻してるんでしょうね。８月末までにMLBに上がれなければOpt. Outできるんだったかな？

またドラ６のPerkinsと契約。５ツールでアメフトのRBとしても有名。$600Kだから、思ったより安かった。体格が大きく、CFにはならないとは言われていますが、ハイポテンシャルで欲しかった。


○ 8/9
Outrighted OF Jeremy Hermida to AAA

HermidaがWaiverを通過、AAAへアサインされました。年棒が多少高いとは言え、今の攻守のパフォーマンスでは手を挙げるチームはなくて当然か。


Signed a UDFA LHP John Killen to a minor league deal and assigned him to GCL

JuCoから左腕のKillenを獲得。08年にBOSが高校から43巡目で指名しましたが契約しなかった。所属していたJuCoは有数の強豪みたいですが、ケガがあってあまり投げれていませんでした。２年を無駄にしたとも言えるけど、今季のドラフトでは左腕はC. Hernandezしか契約してないので、いいピックかと思います。6' 7"と長身の左腕でまずはGCLへ。


○ 8/11
Recalled C/1B Jarrod Saltalamacchia from AAA
Placed C Kevin Cash on 15-day DL

CashがDL入り。ハムストリングを痛めたそうですが、どちらかと言うと９月までキープしつつ、デッドラインで獲得したSaltyを使いたいってことかな？V-Martも戻ってきたし、Wakeもリリーフに回っている今、Cashをいつまでも置いておいたこと自体が意味不明ですが。取りあえずSaltyには来季への可能性を見せてもらわないと。


○ 8/14
Placed OF Jacoby Ellsbury on 15-day DL
Recalled RHP Michael Bowden from AAA

Jacobyが再びDL入り。再び肋骨を骨折．．．ダイビングキャッチはしばらく控えてもらいましょうか。Bowdenがコールアップ。そろそろ取りあえずリリーフでの可能性を見せてもらいたいですが。


Sent C Michael Thomas to TEX as the PTBNL of the trade for C/1B Jarrod Saltalamacchia
Released 1B Ryan Shealy

PTBNLになっていたSaltyのトレード相手の３人目は捕手のMichael Thomasに。もうちょいいいProspectが出ていくと思ってたからちょっとホッとしました。驚異的な肩の強さを中心に、守備面を評価される09年のドラフトピックですが、打撃はMinor下層でも酷いもので、恐らくMLBに辿り着くことはないでしょう。ただTEXはその肩の強さを見込んで投手に転向させるつもりらしく、そちらならうまく育てば、面白いかも。こういうとこを見るとTEXは育成上手いなって思います。あとは1BのデプスだったRyan Shealyがリリース。Lowellのトレードはほぼ消滅したし、Saltyも獲ったので。


○ 8/16
Optioned LHP Dustin Richardson to AAA

RichardsonがAAAへ。Pedroiaの復帰に向けた動きです。AAAまでの成績をなかなかMLBへトランスファーできませんね。もう少しコマンドが良くなればいいのだけど。


Signed 2010 draftees RHP Anthony Ranaudo, RHP Brandon Workman, 2B/SS Sean Coyle, 3B/SS Garin Cecchini, LHP Chris Hernandez, RHP Mathew Price and OF Lucas LeBlanc.

デッドラインにドラフト上位の未契約ピックのほとんどと契約。詳しくはドラフトの方のスレッドに記載。


○ 8/17
Activated 2B Dustin Pedroia from DL
Recalled OF Daniel Nava from AAA
Placed OF/2B Eric Patterson on 15-day DL

Pedroiaがやっと復帰。ちょっと急ぎ気味だった気がするので怖いけど、取りあえず戦力的な上積みは大きいです。2Bを兼ねれるPattersonは存在価値が小さくなったので、恐らく戦略的にDLへ。代わりのOFとしてNavaをコールアップ。Pattersonは９月に代走や控え要員として使いたいのでしょう。


○ 8/19
Placed C/1B Jarrod Saltalamacchia on 15-day DL retroactive to Aug. 16
Recalled C Dusty Brown from AAA

Saltyが早速DLへ。今季はホームプレートに呪いがかかってるんじゃ．．．風邪？DL入りということは何かのウィルスとかでしょうか？Brownがコールアップ。Tekも結構かかってるなぁ。


○ 8/20
Placed 2B Dustin Pedroia on 15-day DL
Purchased the contract of IF Yamaico Navarro from AAA

Pedroiaが盗塁で再び足の同箇所を痛めてDLへ逆戻り。何やっとんじゃ．．．復帰を急ぎ過ぎた感じで、頑張り過ぎは却って迷惑になるということの典型ですね。AAAからNavarroをコールアップ。MLBデビューです。22歳のドミニカンで、05年にたった$20Kで契約しましたが、その後メキメキと力をつけとうとうMLBへ。今季はJ. Iglesiasがいたので開幕は3Bでしたが、Iglesiasのケガ後はSSを定位置に、2Bなども一応守っており、グラブ捌きには定評がある。Lowrieとなら、Lowrieの方をSSにすると思うけどどうだろ？AAAに昇格して間もないから、そこまで打てるとも思いませんけど、この秋にはRule5対象なのでコールアップ自体は妥当だと思います。


○ 8/24
Activated C Kevin Cash from DL
Optioned C Dusty Brown to AAA

CashがDLから復帰。BrownがAAAへ。９月までDLで待機かと思ったけど、一応はBrownよりは評価しているのかな。


○ 8/28
Activated LHP Hideki Okajima from DL
Optioned RHP Michael Bowden to AAA

岡島が復帰。BowdenがAAAへ。９月には帰ってくると思います。岡島はAAAのリハブでもイマイチで、あまり戦力としてはカウントできない気がしますが。Non-Tenderするよりも、何とかトレードを試みたいけど。


○ 8/31
Traded RHP Manny Delcarmen to COL with cash for RHP Chris Balcom-Miller
Recalled RHP Robert Manuel from AAA

BOS生まれのBOS育ちで、BOS一筋だったDelcarmenがCOLへ放出。現金付きで、見返りはLow-Aの右腕Balcom-Miller。選手たちへの終戦ののろしになるでしょう。今季Delcarmenが本来の状態であったならと思うのだけど。彼が復活するとすれば、少し弱いでしょうが、あの状態だし、今季終了後には２度目の調停で、コストもあがってくるから、それを考えると思った以上の見返りをもらえた感。POを窺うチームはやはりオーバーペイせざるを得ないですね。感情的には凄く寂しいし、COLで是非復活してもらいたい。

見返りのBalcom-Millerは、昨年のドラ６．前年に一度KCからのピックを蹴っています。シーズン開始前のBAのランクはCOLで#16。体格は平均的で、速球は平凡。カレッジ出でLow-Aだから、信用しづらい面はあるけど、K/BBが非常に良く、卓越したコマンドと、スライダーの完成度でしっかりと投げています。将来的には、ローテ中盤のスターターと言われているけど、個人的な印象はもう少し下。弱めのチームでローテ下位、BOSならリリーフかもというイメージ。リリーフでもいいから、もう少し上のクラスから欲しかったけど、Low-A GreenvilleのPOの戦力にしたいみたいですね。DelcarmenのスポットにはAAAからManuelがコールアップ。


Released OF Jeremy Hermida

Jeremy Hermidaがリリース。$3M超の年棒をどぶに捨てました。